This picture was taken a while ago in Lunik IV, a gipsy ghetto in east Slovakia while assisting to Wolfgang Thaler on the film Import-Export by Ulrich Seidl.
Mr Seidl choose not to have this breathtaking sight in his film, but rather another, less obviously telling picture right next to it.
About the kid in the picture it is to say, that there were normally dozens of kids closing around us, following every single step intently. They were very comforting.
I choose not to have them all in the picture but one.


Dieses Bild entstand in Lunik IV, einer Art Roma-Getto bei Kosice, bei den Dreharbeiten zu Seidls Import-Export.
Herr Seidl verzichtete darauf, diese atemberaubende Ansicht in seinem Film zu zeigen, stattdessen drehten wir gleich daneben eine weniger aufdringliche Szenerie.
Was das Kind im Bild betrifft muss bemerkt werden, dass wir üblicherweise von Dutzenden von Kindern belagert waren, die jeden unserer Schritte aufmerksam begleiteten. Man fühlte sich wohl in ihrer Gesellschaft.
Es hat sich seltsamerweise nur ein einziges in diesem Bild eingefunden.